Gli utenti possono condividere i file con tutte le parti coinvolte nei processi di approvazione e collaborazione.
Users share files with all stakeholders for approval and collaboration.
Tutte le parti coinvolte nei colloqui hanno mostrato una propensione a impegnarsi, ma la cosa sarà verificata nei mesi a venire.
All parties to the talks have displayed a proclivity to engage, but this will be tested in the coming months.
Di tutte le parti coinvolte nei propri processi ritenuti critici
of all the parties involved in its processes considered critical
Fornire alle agenzie indicate le informazioni nell'ambito delle rispettive competenze (a richiesta) e rispondere alle domande e/o richieste degli utenti o di altre parti coinvolte nei Paesi in cui hanno giurisdizione.
To provide the Agencies listed with information within their authority (upon their request) and to respond to queries and/or investigations instigated by users or other stakeholders in the countries where they have jurisdiction.
Il Consiglio esorta le parti coinvolte nei negoziati a condurli in buona fede esclusivamente sulla base di mezzi pacifici e sul rifiuto della violenza.
expand_more The Council urges the parties to the negotiations to negotiate in good faith on the basis of exclusively peaceful means and the rejection of violence.
Le nostre policies servono per aiutarci ad assicurare un esperienza positiva a tutte le parti coinvolte nei nostri programmi Publisher e API.
Our policies are in place to help ensure a positive experience for all parties involved in our Publisher and API programs.
Le parti coinvolte nei procedimenti giudiziari in materia di esecuzione di una decisione sono il minore e il creditore e il debitore ai sensi del titolo esecutivo.
The parties in proceedings on the enforcement of a decision are the minor, and the obligee and obligor under the enforceable title.
Le parti coinvolte nei processi commerciali, cioè fornitori, clienti e tutte le sedi, devono essere interconnesse.
All parties involved in the business processes, meaning suppliers, customers and all sites, need to be networked.
ProjectWise, che ha contribuito a garantire la condivisione dei dati tra tutte le parti coinvolte nei 20 contratti che costituivano il progetto.
ProjectWise, which helped ensure data could be shared between all parties involved across 20 different contracts on the project.
Rispetto delle richieste e dei requisiti di tutte le parti coinvolte nei propri processi
Compliance with the requests and requirements of all parties involved in the processes
Grazie all'esattezza di progettazione e all'intesa con tutte le parti coinvolte nei lavori, è stato possibile rispettare con puntualità i tempi di costruzione.
The construction period was completed precisely on schedule to the day through exact planning and consultation with all trades involved in the building work.
Il laboratorio opera in perfetto coordinamento con il service desk e con le strutture tecniche/funzionali del committente piuttosto che con terze parti coinvolte nei progetti.
The laboratory works in perfect coordination with the service desk and the other technical / functional structures of the client or any third parties involved with the projects.
Si auspica che questa ricerca contribuisca all’ampliamento della conoscenza rispetto alla surrogacy, articolando le esperienze di tutte le parti coinvolte nei percorsi riproduttivi.
It is hoped that this research will contribute our knowledge on surrogacy, articulating the experiences or all the parties involved in the surrogacy agreements.
Nel campo della promozione della pace, la Svizzera fornisce alle parti coinvolte nei negoziati un appoggio diretto garantendo consulenza al Governo e ai gruppi etnici.
In the area of peacebuilding, Switzerland provides direct support to the parties in negotiation by providing advisory services to government and ethnic groups, and promotes a broader inclusion of civil society and women in the negotiation process.
Basti pensare a quanto il Portfolio Management faciliti la comunicazione di gruppo e garantisca che tutte le parti coinvolte nei progetti siano coordinate all’unisono.
Just think of how much Portfolio Management facilitates group communication and ensure that all stakeholders are coordinated.
Altro obiettivo fondamentale della Conferenza è promuovere la partecipazione di tutte le parti coinvolte nei processi decisionali relativi allo sviluppo rurale.
The promotion of participation of stakeholders in decision making in rural development processes is another fundamental objective of the Conference.
Vogliamo essere riconosciuti come la principale fonte di innovazione nelle biotecnologie in Brasile, lavorando con qualità, etica e responsabilità con tutte le parti coinvolte nei nostri progetti.
We want to be recognized as the main source of innovation in biotechnology in Brazil, working with quality, ethics and responsibility with all parties involved in our projects.
Ai committenti e a tutte le parti coinvolte nei lavori, l’assicurazione costruzioni offre una preziosa copertura a livello economico grazie a una combinazione di assicurazione per lavori di costruzione e responsabilità civile del committente.
For builders, builder’s risk insurance, combining builder’s risk and client’s public liability insurance, also offers financial protection for all the parties involved in the building project. A brief guide to Technical insurance
le parti coinvolte nei conflitti armati comprendano che non esiste giustificazione agli attacchi contro la popolazione e le strutture civili così come previsto dal diritto internazionale;
An understanding by parties to armed conflicts that there is no justification for violating the protections afforded to civilians under international law
Sono tante le parti coinvolte nei conflitti, sono tante le aree geografiche che soffrono le conseguenze della guerra, sono tante le culture e i Paesi che piangono i loro figli.
Various players are involved in the conflict, many areas of the world suffer the consequences of the war, and many cultures and Countries mourn their beloved ones.
1.3613920211792s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Users share files with all stakeholders for approval and collaboration. 